DerHopp.NET

Home "Me, Myself and I" Coding Cooking About

The following statement is required by the German authoroties. I gonna keep this disclaimer in German. In case I am able tospare some time I will translate this text to English. In the meantime you have to live with the German version. Definitely, it is funny to read it with Babelfish (-:.

Erklärung zu Links

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, daß man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, daß man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.

Auf unseren Seiten sind Links zu anderen Seiten im Internet gesetzt. Für all diese Links gilt: Ich möchte ausdrücklich betonen, daß ich keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller verlinkten Seiten und mache mir ihre Inhalte nicht zueigen. Diese Erklärung gilt für alle auf unserer Homepage zu findenden Links.

DerHopp <webmaster at derhopp dot net>

Last modified: Thu Jul 24 15:33:26 CEST 2003

Get Firefox! Valid CSS! Valid HTML 4.01!